Автор: Явор Милтенов
Корици: меки
Състояние: добро
Страници: 590
Година: 2006
17191
Диалозите на псевдо-Кесарий в славянската ръкописна традиция
30,00 лв.
Автор: Явор Милтенов
Корици: меки
Състояние: добро
Страници: 590
Година: 2006
17191
Плащане
(С карта или в брой при получаване на книгите)
Доставка на книгите с Еконт
С преглед преди плащане, до офис или адрес)
Цена и време
(До офис Еконт или до адрес 5 лв. Обработка 2-3 работни дни)
Читателска аудитория: специалисти по история на славянските езици и средновековни текстове, византийско-славянски културни връзки, естественонаучна история, теология и философия.
Повод: книгата е преработен вариант на авторовата дисертация с научен ръководител проф. дфн Татяна Славова за получаване на научната и образователна степен доктор.
Идея: Идеята за изследването се налага от наличието на съвременно издание на гръцкия текст, което прави актуално новото проучване на славянската традиция след изданието на архимандрит Леонид.
Цел и задачи (реконструирани, неспоменати от автора):
- [Текстологично изследване на славянския текст
- Лексикално изследване на езика на превода
- Сравнение между "Диалозите" на Псевдо-Кесарий и "Шестоднев" на Йоан Екзарх
- Издание на текста на Диалозите.]
Структура на книгата:
Книгата се състои от Увод (с. 7-8), история на проучванията на Диалозите на Псевдо-Кесарий в славянската и гръцката традиция (с. 9-33), текстологичен анализ на славянския превод (с. 34-135), лексикална характеристика на славянския превод (с. 136-267), сравнение между Диалозите и текста на Шестоднева на Йоан Екзарх (с. 268-303), Заключение (с. 304-306), Библиография (с. 307-320), Съкращения на библейски книги (с. 321-322) и ръкописи (с. 323-324), критично издание на текста (с. 327-533), славяно-гръцки (с. 536-563) и гръцко-славянски (с. 564-577) показалец на лексемите, резюме на английски език (с. 579-590) и, като приложение без заглавие и без номерация на страниците, снимки от ръкописите (с. 593-600).
Тематика на изследвания текст: природни явления, растения и приложението им в медицината, астрономия и астрология, човешка анатомия и физиология
1 книга
Още по темата ( 16 други продукти в същата категория )
